Trustics
Venice Architecture Biennale
Reporting from the front
Alejandro Aravena
2016-05-27 / 2016-11-30
Director: Giancarlo Mazzanti
Esquema básico: Carlos Medellín – Enrique Cavelier-Eugenia Concha- Irene Tódero- Iván Samaniego - Sebastián Negret - Sergio Montero– Mariana Bravo –Maria Mazzanti
Logística /administrativo: Juan Hincapie- Laura Jaramillo- Luz Dary Hincapie – Mariana Bravo
Videos: Francisco Mojica (música) - María Luisa Sanín (edición) – Julian Acosta(animación) - Lucia Lanzoni (traducción) - Ángela Parra(traducción) – Maria Mazzanti(script y dirección) – Mariana Bravo (apoyo coordinación) – Saskia Rachello(apoyo gráfico) - Juana Salcedo (traducción) - Aldo Sicilia (traducción)– Carlos Medellín (apoyo dirección)
Montaje: Lucia de Retes, Carlos Medellín
Concepto mecánico: Maria Claudia Villate
BIENNALE - Paolo Cimarosti - Manuela Lucà-Dazio - Marina Bertaggia - Daniele Mulas - Gerardo Cejas - Sandra Montagner - Sandra de la Penne - Massimiliano Susani - Maddalena Pietragnoli - Mattia Fornatella - Valentina Malossi – ELEMENTAL - Alejandro Aravena - Agustina Labraca - Carlos Esfeir - Giovana Franceschetto - Gonzalo Arteaga - Diego Torres - Víctor Oddó - Juan Ignacio Cerda
ALANGRAPH - Andrés Cotríno - Alberto Cotríno (producción gráfica, programación)
MECHANIC DEVELOPMENT - Alejandro Jaramillo - Santiago Patiño - Pablo Sánchez - Andrés Velázquez
CONSTRUCTION - Vicente Escobar (dueño mavimetal - Alexander Cáseres - Juan Pulido - Jair Hurtado –) - Cesar Peralta – José Cala - Miguel Rojas - Lenin Sarmiento - Yesid Portilla - Luis Garibello - Yeicog Rodríguez - Juan Carlos Chaparro (Pintor) - Alexander Cruz - José Rincón - Wilmer Dimate -Victor Malaver –
VIDEOS - Cristobal Palma - Felipe Tello (casa rodante) – Alejandro Echeverry - Natalia Castaño - Fundación Pies Descalzos - Juan Andrés Lemus - aeioTU Fundación Carulla - Nanda Fernández Brédillard - Canal Caracol - Lulo Films - Señal Colombia – Discovery Channel - Erika Gómez - Silvia Ardila - Carmenza Bulla
LIGHTING – iGuzzini - Carlo Ecoli - Luca Belelli
FINANCING - 89. Grupo Argos - Programa transformación de ciudades 90. Hernando Gómez
https://www.grupoargos.com/es-es/
91. Ministerio de Cultura de Colombia 92. Alberto Escovar 93. Mariana Garcés Córdova (Ministra)
http://www.mincultura.gov.co
94. Fundación Arteria 95. Nelly Peñaranda 96. Sebastián Angulo
http://fundacionarteria.org/combined/contact.php
97. Hunter Douglas Architectural Colombia 98. Rolando López 99. Gabriela Enríquez 100. Yanira Bolívar 101. Herlendy Sánchez
http://www.hunterdouglas.com.co/
102. Decorcerámica 103. Alan Grinberg 104. Mónica Gaviria 105. Alexandra Romano 106. Carolina Robles
http://www.decorceramica.com/
107. Rolformados 108. John Zuleta 109. Carlos Mario Palacio 110. Carolina Roldán 111. Carmen Yadira Martínez 112. Silvana Aulestia
http://www.rolformados.co/
113. C.I. Energía Solar - Eswindows 114. Rodolfo Espinoza 115. Johana Albor 116. Olga Monterrosa 117. Sandi Lara
http://energiasolarsa.com/
118. Tesa Asa Abloy 119. Ainara Rudi 120. Luis Merino
http://www.tesa.es/es/site/tesa/
121. Sika 122. Gustavo Cuellar 123. Constanza Páez 124. Ernesto Mayorga 125. Mónica Durán
http://mex.sika.com/
126. Sika Italy 127. Massimiliano Susani 128. Giorgio Dalo 129. Salvatore Schirinzi 130. Koichi oba
http://ita.sika.com/
English/Italian
